2008年から中島公園の傍で営業しているギャラリー併設のカフェ。店の名前ト・オン(TO OV)はギリシア語で「存在すること」という意味で、店はまず街に存在することがコンセプトであるという想いを込めている。ギャラリーではファインアートからサブカル、クラフトなど様々な企画展を開催。トークやレクチャー、ライブ、上映会などのイベントも行っている。

Since 2008 the TO OV café/gallery has been in operation near Nakajima Park. The name TO OV comes from the Greek for “existing/being (το ου)”, standing for a café/gallery first of all, and one primarily settled in the city. The gallery has exhibits from fine arts to sub-culture shows, craft products in a wide variety of other exhibitions. We also have talks, lectures, live music, and film screenings.

◉ADDRESS   札幌市中央区南9条西3丁目2-1マジソンハイツ1F
Madison Heights 1F, 2-1, S9-W3, Chuo-ku, Sapporo
TEL 011-299-6380
地下鉄 南北線 中島公園駅 徒歩2分
2 mins walk from Subway the Namboku Line “Nakajima Koen” Station

◉OPEN 10:30 -22:00 *日曜は20:00まで/Open until 20:00 on Sun.
◉CLOSED 隔週月曜 / Every other Mon.
◉CAFE
ブレンドコーヒー520円、チャイ550円、キュウイのコンフィチュールソーダ570円、ビール各種620円、グラスワイン620円、ケーキセット880円、ココナッツカレーセット980円、パスタセット980円など
◉URL toov.cafe.coocan.jp